【日中バイリンガル司会】再会の大舞台



先日、関西最大の国際展示場・インテックス大阪で行われた、歴史ある浙江省輸出商品大阪交易会のオープニングセレモニーでバイリンガル司会をつとめました。

担当させていただくのは4回目。実に4年ぶりの、待ちに待った盛大な開催。台本翻訳から進行管理まで、綿密に準備と打合せを行いました。

当日は主催者さま、スタッフの皆さんと「真是好久不见!(本当にお久しぶりです)」と声をかけあい、

「你的声音忘不了(あなたの声は忘れないわ)」

「宇高さんがいてくれれば安心!!」

「主持太棒了(とっても良かったよ)」

「これからもよろしく!!」

と次々お声かけいただき感激...中華系ビジネスに携わる懐かしい方々ともたくさん再会ができ前向きな皆さんの姿に励まされ嬉しい時間でした。

___________________

日中バイリンガルMC/ビジネス通訳者

宇高よう (UDAKA Yoo)

https://www.udakayoo.com/

お問合せ:udaka.mc@gmail.com

30万回再生突破!

Podcast「日中バイリンガルへの道」

Spotify、ApplePodcastほかで配信中♪

___________________

日中バイリンガルMC

国際イベント、セミナー、結婚式、商談等での日本語中国語バイリンガル司会、通訳等を承ります。動画出演、ナレーション、レッスンもご相談ください。関西→全国・世界へ! 为国际会议、企业活动、婚宴、洽谈等提供中日双语主持或口译服务。欢迎咨询♪ 宇高よう Yoyo Email:udaka.mc@gmail.com