【パーティー司会】日本政府観光局JNTO主催 日中観光レセプション

日中観光代表者フォーラムにつづいて、ホストである日本政府観光客の主催によりレセプションパーティーが華やかに開催されました。



会場は「清泉寮」。避暑地として有名な清里高原に位置し、森と牧草地に囲まれた施設で、正面に八ヶ岳南麓の大自然をのぞむことができる開放的な空間です。日本の自然を味わっていただけるまさに絶好の地と言えます。

地元北斗市より、北斗高校ギター部の演奏でスタート!全国レベルの高いで何度も金賞を受賞したという音色で、中国にちなんでNHKドキュメンタリー「シルクロード」のテーマ、そして、山梨県民の皆様には思い出深い大河ドラマ「風林火山」のオープニング曲が奏でられました。

木造の暖かみのある空間の中で、「カンパイ!(乾杯)」「カンペイ!(干杯)」と双方の言語で盃を重ねる声が響きます。

ここ八ヶ岳では、北斗市をはじめ周辺エリアで、星を見上げる時間・空間を「スターラウンド八ヶ岳」とし、その魅力を発信しています。


スターラウンド実行委員会 小塩委員長による星空ナビゲートは中国のお客様に大好評!極寒にも関わらず、たくさんの方がテラスで望遠鏡での星空観賞を楽しまれ、日本の、そして山梨県の魅力を存分に感じていただけた夜となりました。




日中バイリンガルMC・通訳

宇高よう Yoyo

お問合せ:udaka.mc@gmail.com



日中バイリンガルMC

国際イベント、セミナー、結婚式、商談等での日本語中国語バイリンガル司会、通訳等を承ります。動画出演、ナレーション、レッスンもご相談ください。関西→全国・世界へ! 为国际会议、企业活动、婚宴、洽谈等提供中日双语主持或口译服务。欢迎咨询♪ 宇高よう Yoyo Email:udaka.mc@gmail.com